冥想的空間

（路透紐約27日電）篤定晉級季後賽的美國職棒大聯盟MLB紐約洋基（Yankees），今天4比2擊敗世仇波士頓紅襪（Red Sox），勇奪本季第100勝，順利在美國聯盟東區封王。

洋基指定打擊松井秀喜（Hideki Matsui）第6局敲出超前比數的兩分打點一壘打，助洋基3連戰橫掃紅襪，5連勝入袋。

洋基先發投手派提特（Andy Pettitte）主投6局只被敲出7支安打、丟2分，摘下本季第14勝。

紅襪3連敗，不過依舊被看好以外卡資格晉級季後賽。中央社（翻譯）

本則新聞由路透社提供 2009/09/28