冥想的空間

老虎隊本季在分區雖然一路領先，但球季最後一周敗掉最後2場勝差，現在必須與雙城隊加賽爭冠。今天傳出消息，攸關封王的決戰周末，主砲手卡布雷拉（Miguel Cabrera）卻因醉酒和妻子大打出手，最後還被帶回警局。

據報導，他被帶回警局後接受酒測，酒測值高達0.26，超出當地的合法酒精限制0.08三倍之多。

今天卡布雷拉透過球團發佈聲明表示，這是一件家庭風波，他說：「很抱歉我所造成的混亂，我要向球隊、隊友還有球迷朋友們道歉，我很感激你們在這段期間，尊重我的家庭隱私。」

「我已經和他談過了。」老虎隊總經理唐布洛斯基（Dave Dombrowski）說。「這是一個私人事件，我沒有立場進一步地評論這件事。」

根據伯明罕市警察局長派特森（Richard Patterson）表示，現年26歲的老虎一壘手卡布雷拉，事發當天前一晚外出喝酒狂歡，直至隔日清晨5點才回家，卡布雷拉的老婆因為不滿他外出喝酒，天亮才醉醺醺回家，於是兩人起了衝突，隨後卡布雷拉的老婆便報警要求警察逮捕他。

早上7點半左右，唐布洛斯基將他帶離警局，並在當晚對白襪隊的比賽中，卡布雷拉繳出4打數0安打的成績，老虎隊以1：5敗給白襪，卡布雷拉本季目前共擊出33支全壘打、101分打點，打擊率來到3成23，和老虎簽下8年共1億5千2百30萬美元的合約，目前為卡布雷拉在老虎的第二個球季。

敗給白襪後，目前老虎和雙城雙方戰成平手，兩隊將於明日進行殊死戰爭取美聯中區冠軍，搶下季後賽門票。