冥想的空間

【羅開新聞中心Thomas綜合報導　圖／OneAsia】總獎金高達兩百五十萬美元的歐巡、同一亞巡共站Volvo China Open（中國公開賽），今天在中國蘇州的Jinji Lake Golf Club（金雞湖高爾夫俱樂部），完成最後一天的賽程。韓國選手梁容銀（Yang Yong-eun）以低於標準十五桿的兩百七十三桿，兩桿之差、贏得勝利，獲得冠軍獎金416,660美元。台灣一哥林文堂最後一天衝的厲害，只可惜賺得多花的更多，最後僅以並列三十六名，結束這趟中國之行。

威爾士雙雄Rhys Davies（瑞斯‧戴維斯）與Stephen Dodd（史蒂芬‧多德），兩人同以低於標準十三桿的兩百七十五桿，並列在第二名。接著並列第四的三人，分別來自三各地方，他們是瑞典選手Johan Edfors（約翰‧艾德佛斯）、威爾斯的Jamie Donaldson（傑米‧唐諾森）和芬蘭的Mikko Ilonen（米可‧伊隆南），成績是低於標準十二桿的兩百七十六桿。

韓國球員梁容銀2006年贏得Kolon Hana Korea Open（韓國公開賽），接著在上海打虎成功，贏得HSBC Champions（冠軍高球賽），從此躍居世界舞台。在2004年到2006年間他擁有四座日巡賽冠軍。去年，是梁容銀在美巡賽的第二個賽季，他贏了Honda Classic（本田菁英賽），更一舉贏了91st PGA Championship（PGA錦標賽）的冠軍，是繼崔京周之後，韓國最有名的職業球員。

上周在名人賽，梁容銀獲得第八名。「結束名人賽，從奧古斯塔飛來三十多個小時，幾乎沒見什麼太陽。練習回合也只打了六個洞，雖然很累，但這周的專注力非常好，比賽的狀態很好。當我在球場上，會想到家人，我的三個孩子會看我比賽，所以，我要求自己一定要做到最好，我非常努力專注打好每一球。」

在金雞湖球場，梁容銀以領先一桿的優勢進入周日的角逐，他於球場第二洞、第十二洞捉到小鳥，僅僅在第十八洞吞下柏忌，成績為七十一桿。「今天雨不小，但是很多當地球迷都支持，能在他們面前奪冠，感覺非常棒！」梁容銀說，「贏得中國的國家公開賽對我來說是莫大的榮耀。中國高爾夫發展迅速，未來如果我在中國開辦高爾夫學校，這個冠軍對我來說有非常重要的意義。」梁容銀表示，「去年贏得PGA錦標賽，也有人說我是偶然，但是，這一年來，我多場比賽在前十名，前三名，應該是我的運氣來了。我的狀態非常好，中國公開賽的冠軍也是最好證明。我期待今年還可以贏得其他賽事的冠軍。」

本周，二十一歲韓國球員金度勳（Kim Do-hoon）在第一天打出六十四桿的全場最低桿，並在第二回合領先成績榜。最終，金度勳以四回合兩百七十八桿，低標準十桿的成績，並列在第八名。

剛結束的中國公開賽是今年同一亞洲巡迴賽（OneAsia Tour）的第二場賽事，他同時也是歐巡賽。在年度揭幕站Luxehills Chengdu Open（成都麓山公開賽），中國名將梁文沖贏得冠軍。梁容銀則成為同一亞巡賽，從2009年開始以來的第六位冠軍球員。

2010同一亞巡賽的年度第三場比賽，將在五月六日到九日，在韓國首爾舉行GS Caltex Maekyung Open（馬京公開賽），比賽獎金為一百萬美元。