更新日期:2010/03/17 20:15  

(中央社台北17日電)昨天早上登入「法國國家鐵路公司」(SNCF)網站的民眾都大吃一驚,網頁驚心動魄的宣布,一列行經柏根地(Burgundy)的高速列車發生爆炸案,造成逾100人死亡及近400人受傷。

 

超過40分鐘的時間內,嚇壞了的民眾不斷播打網頁上刊登的緊急事故電話,而災難的傳言也不脛而走,在「推特」(Twitter)等社交網站上廣為流傳。最後SNCF終於了解,一個公司內部的災難演習訊息不慎登上公司的公開網站。

 

英國「泰晤士報」(Times)網站今天報導,面容尷尬的SNCF官員不知如何解釋這個公共資訊演習為何會變成現場直播。一位女發言人說,「我們經常作危機演練,以及向社會大眾發布訊息及新聞稿。今天發生錯誤,以致這個訊息刊登到sncf.com上。」

 

這個昨天早上11點登上SNCF網站的訊息宣布,由於發生重大事故,鐵路服務已經暫停。

 

訊息說,「今天早上8點左右TGV(高速列車)1234號列車在梅崗(Macon)附近發生不明原因爆炸。緊急救援單位初步估計已造成102人死亡,380人受傷。所有死傷者都已運送至當地醫院。」

 

SNCF說,公司正在調查網站發生錯誤的原因。這個網站是法國最受歡迎的網站之一。(譯者:中央社楊超寰)990317

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ginger 的頭像
    ginger

    冥想的空間

    ginger 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()